¿Por qué este libro importa?        

Soy Mateo, tengo 6 años y tengo muchos sueños que lograr! 

Este libro es para ti, mi amigo o amiga, que también estás aprendiendo a leer en español e inglés. Aquí te contaré cómo mis sueños crecieron gracias al amor, la imaginación y mi familia.

Este libro es mi primer emprendimiento para apoyar a mi mami con los gastos de mi educación y para hacer un fondo para apoyar la educación de niños que lo necesitan.

Creado y diseñado por mi abuela “Abby” con amor y tecnología, este libro nos enseña a leer, escribir y soñar.

Why is this book important?

I’m Mateo, I’m 6 years old, and have many dreams to accomplish!

This book is for you, my friend, who is also learning to read in Spanish and English. Here I will tell you how my dreams grew thanks to love, imagination, and my family.

This book is my first venture to support my mom with the expenses of my education and to make a fund to support the education of children who need it.

Created and design with love by my grandma, “Abby” to teach us how to read, write and dream

La Dra. Gabriela Schaar Ford "Abby"

 Es una profesional de la educación, terapeuta y defensora apasionada del fortalecimiento familiar a través de la educación emocional y el uso inteligente de la tecnología.

Su misión de vida es ayudar a que los niños crezcan en hogares amorosos y respetuosos, y a que los padres rompan con patrones tóxicos.

Este libro bilingüe e interactivo es una muestra de cómo Gabriela combina su profundo conocimiento del potencial humano con la magia de los cuentos, la tecnología, la inteligencia artificial y la imaginación sin límites en la infancia.